Cake to globalna aplikacja do nauki języka angielskiego, z której korzysta 100 milionów ludzi na całym świecie – na niej oprócz standardowego języka można znaleźć również szeroką gamę lekcji i wyrażeń powszechnego języka nieformalnego, czyli slangu.
Dzisiaj przedstawimy Ci 5 popularnych internetowych wyrażeń slangowych, które są powszechnie używane przez tzw. Gen Z, czyli pokolenie Z w USA. Włączenie tych slangów do rozmów pomoże Ci brzmieć bardziej naturalnie i rozumieć sens rozmów native speakerów, nie tylko podczas oglądania seriali czy filmików na TikToku. Rozmawiając z rodzimymi użytkownikami języka angielskiego na pewno będziesz zaskoczony tym, jak często te słowa są używane, więc doczytaj do końca i koniecznie sporządź notatki!
1. Lit
Najpierw przyjrzyjmy się słowu „lit”. Ten angielski slang oznacza „naprawdę fajny”, co w polskim slangu nazwalibyśmy „odjechanym”, „odpalonym” lub „megafajnym”. Używa się go do opisania, że ktoś lub coś jest naprawdę fajne, interesujące lub pozytywnie nas zaskakuje. Można używać go wymiennie z „cool”, ale „lit” nie tylko brzmi mniej sztywnie, jest też zwykle intensywne, jak np. w „That party was so lit!” (Ta impreza była odjechana!).
2. Flex
Następnym słowem jest „flex”. Wyobraź sobie sytuację, kiedy kulturysta pokazuje efekty swojej ciężkiej pracy, napinając mięśnie dla pokazu. „Flex” to właśnie forma „chwalenia, popisywania się lub chęci pokazania się” – czyli „szpanować”, na przykład swoimi sukcesami, bogactwem, nowym sprzętem czy wiedzą w taki sposób, aby zostały zauważone. Kiedy lecisz ze znajomym na wakacje, a on jakby nigdy nic pojawia się na lotnisku w złotej limuzynie, to właśnie jest „flex”. Oto przykład: „Remember those VIP concert tickets? Yeah, just flexin’ a bit!.” (Pamiętasz te bilety VIP na koncert? Tak, tak tylko trochę szpanuję (= kupiłem je, bo chcę pokazać, że mnie na nie stać).
3. Gucci
Jeśli uczysz się angielskiego i nagle natknąłeś się na nazwę tej popularnej marki modowej, to dlatego, że Gucci stało się wyrażeniem slangowym! I tak, jest nawet o tym piosenka! Pierwotnie słysząc „Gucci” na myśl przychodzą torebki, ubrania i akcesoria z wyższej półki, a te niosą ze sobą konotacje bycia „drogim, porządnym i luksusowym”. Obecnie to słowo jest więc używane do opisania stanu lub sytuacji w znaczeniu „w porządku, dobrze”. Na przykład w zdaniach takich jak: „Whoa, this place looks so gucci.” (Wow, to miejsce wygląda drogo/ świetnie) oraz „It’s all gucci” (Wszystko jest spoko/dobrze).
4. Clout
Tym razem porozmawiamy o „clout”. Słowo to pierwotnie oznacza „uderzenie”, a jeśli coś „uderza” w dużą ilość osób to… ma szansę stać się popularnym tematem! Dzisiaj więc jest używane w znaczeniu „popularność”, „rozgłos” lub „siła przebicia”, zwłaszcza w Internecie. Oto przykłady: „That pic got tons of likes and comments on Insta. Major clout, my friends!” (To zdjęcie ma mnóstwo polubień i komentarzy na Instagramie. Zdobyłam dużą popularność, moi przyjaciele!) oraz „He’s only doing it for clout.” (On robi to jedynie dla rozgłosu).
5. Down
Wreszcie, „down”! Mówiąc „I’m down”, możesz oczywiście poinformować kogoś, że znajdujesz się gdzieś w dole względem kogoś innego, na przykład na parterze budynku. Ale wcale nie musisz mieć tego na myśli! Jest to slangowe słowo, które oznacza tyle co „Wchodzę w to!”, „Zgadzam się.” i „Piszę się na to”. Podobnym wyrażeniami są „I’m up for it” i „Count me in”.
Oto pięć najpopularniejszych elementów internetowego slangu, używanych przez amerykańskie pokolenie Z. Mamy nadzieję, że wykorzystasz je do ćwiczenia bardziej naturalnych rozmów w języku angielskim. Więcej slangu znajdziesz w aplikacji Cake!
Możesz także sprawdzić nasz kanał slangu internetowego, który zawiera mnóstwo ciekawych filmów z dziesiątkami wyrażeń potocznych. Wejdź na wyższy poziom ze swoim angielskim i poznawaj slang!
👉🏻Pobierz aplikację Cake i rozpocznij 7-dniowy darmowy okres próbny! (link)
