‘A piece of cake’ anlamı? Yemek adı geçen 5 İngilizce Deyim

Size bir sorumuz var: Uygulamamızın adı neden CAKE? Cake’in adı deyimsel bir ifade olan “Piece of cake!”den geliyor! Yemek adı geçen 6 faydalı İngilizce ifade listemizde uygulamamımızın isminin de nereden geldiğini öğrenelim!

 

1. A piece of Cake

Bu deyim, bir işin veya görevin çok kolay bir şekilde çözülebileceği anlamına gelir. İngilizce öğrenmek, piece of cake! İngilizce öğrenmeyi çok kolay bir hale getirdiğimiz için uygulamamıza CAKE adını verdik!

– “The math exam was a piece of cake. I finished it in 10 minutes.”

– “Cooking spaghetti is a piece of cake for me.”

 

2. Cherry on Top

Bir pasta tamamlandıktan sonra son olarak üzerine bir kiraz koyduğunuzu düşünün! Aslında, bitmiş bir pastanın üzerine kiraz koymak zorunda değilsiniz, ancak kiraz koymak onu daha güzel hale getirir, bu nedenle “bu da mükafatı” veya “tuzu biberi” anlamlarına gelir.

– “The vacation was great, and meeting my favorite celebrity was the cherry on top of the whole experience.”

– “The bonus at work was the cherry on top of my salary increase.”

 

3. Icing on the Cake

Genellikle pastanın üzerine süsleme için krema koyarız. Güzel bir pastanın üzerine bir de krema konulursa tadı daha da güzelleşir, değil mi? Bu deyim daha önce öğrendiğimiz “cherry on top”a benzer anlamdadır. Güzel bir olaydan sonra yine güzel bir şey olmuşsa bu deyimi kullanabilirsiniz!

– “Getting a promotion at work was great, and the bonus was the icing on the cake.”

– “Winning the game was fantastic, and receiving praise from the coach was the icing on the cake.”

 

4. Spill the Beans

“Spill the Beans” deyiminin etimolojisi Antik Yunan’a kadar uzanır! Rivayete göre insanlar oy verirken bir kavanozun içine farklı renklerde baklalar koyar ve sıra sonuçları kontrol etmeye geldiğinde, her bir bakladan ne kadar olduğunu görmek için kavanozun içindekileri dökerlermiş. Buradan yola çıkarak bu deyim bir sırrı söylemek, önemli bir şeyi ifşa etmek anlamına gelmiş. Türkçe’de ‘ağzından baklayı çıkarmak’ deyimiyle benzer anlamdadır!

  – “I can’t believe she spilled the beans about the surprise party!”

 – “Please don’t spill the beans about the project until it’s officially announced.”

 

5. In a Nutshell

‘Nutshell’ kelimesi cevizin kabuğunu ifade eder ve ‘in a nutshell’ ise bir cevizin içi gibi bir şeyin özü, özeti anlamına gelir. Bu, bir konuyu veya hikayeyi birkaç sözle özetlemek için kullanılan yaygın bir ifadedir.

– “In a nutshell, the project is behind schedule, and we need to catch up.”

– “To put it in a nutshell, the book is about a young girl’s journey to self-discovery.”

 

Bu ifadeleri iyice pekiştirmek istiyorsanız Cake uygulamasındaki videolara göz atın! 7 gün boyunca Cake Plus’u ücretsiz deneyin ve 20.000’den fazla içeriği keşfedin!

(Ayrıca, 7 günlük ücretsiz deneme için kaydolabilirsiniz.)